時をかける少女
製作:角川春樹事務所
配給:東映
1983年7月16日公開(新宿東急／同時上映「探偵物語」)
1時間46分／ビスタサイズ／35ミリ

【スタッフ】
監督:大林宣彦
製作:角川春樹
プロデューサー:山田順彦、大林恭子
原作:筒井康隆『時をかける少女』
脚本:剣持直、
脚色:大林宣彦
撮影:阪本善尚
美術デザイン:薩谷和夫
音響デザイン:林昌平
録音:稲村和巳
照明:渡辺昭夫
音楽監督:松任谷正隆
記録:黒岩美穂子
編集:大林宣彦
ヘアメイク:岡野千江子
ピクトリアル・デザイン:島村達雄、坂間雅子
助監督:内藤忠司
製作担当:坂本至徳
主題歌:「時をかける少女」(歌:原田知世 作詞・作曲:松任谷由実 編曲:松任谷正隆)
挿入歌:「愛のためいき」(歌:原田知世&高柳良一 作詞:平田穂生 作曲:大林宣彦)

【出演】
原田知世(芳山和子)
高柳良一(深町一夫)
尾美としのり(堀川吾朗)
津田ゆかり(神谷真理子)
岸部一徳(福島利男・国語の先生)
根岸季衣(立花尚子・担任の先生)
内藤誠(芳山哲夫・和子の父)
入江若葉(芳山紀子・和子の母)
きたむらあきこ(堀川貞子・吾朗の母)
上原謙(深町正治・一夫の祖父)
入江たか子(深町たつ・一夫の祖母)
山下陽子(7歳の芳山良子・和子の妹)
岡寛恵(18歳の芳山良子・和子の妹)
新井雅(3歳の和子)
新井瑞(5歳の和子)
平野仙丈(5歳の一夫)
加藤岳史(5歳の吾朗)
升元泰造(竹尾原道)
高林陽一(時計屋の男)
明日香いづみ(喪服の女)
小河麻衣子(生徒A)
石井きよみ(生徒B)
内藤研(生徒C)
本岡隆(自転車の少年)
高橋ます乃(路地の老婆)
山崎澄男(弓道の先生)
堀川寅夫(野次馬)
高橋康太(僧侶)
黒岩美穂子(大学の女性研究員)
松任谷正隆(一夫の父)*写真
山口保代(一夫の母)*写真

『大林宣彦メモリーズ』より

■「時をかける少女』
1983年7月16日公開/35ミリ/104分/配給:東映
製作 : 角川春樹/プロデューサー : 山田順彦、大林恭子/原作 : 筒井康隆(角川文庫版)/脚本 : 剣持亘/潤色 : 大林宣彦/撮影監督 : 阪本善尚 (J・S・C)/美術デザイン: 薩谷和夫/音響 デザイン : 林昌平/音楽監督 : 松任谷正隆/音楽プロデューサー:高桑忠男、石川光/主題歌「時をかける少女」作詞・作曲 : 松任谷由実、編曲 : 松任谷正隆、唄 : 原田知世、発売 : キャニオンレコード/挿入歌「愛のためいき」作詞 : 平田穂生、作曲 : 大林宣彦/照明 : 渡辺昭夫、録音 : 稲村和巳/音楽録音 : 堀真慈/ヘア・メイク:岡野千江子(オフィス・コジマ)/編集 : 大林宣彦/記録 : 黒岩美穂子/スチール : 遠藤攻成/ピクトリアル・デザイン : 島村達雄(白組)、坂間雅子/ 作画合成 : 岡田明方、山田孝(チャンネル6)/ 人形製作 : 桑原実絵/絵本作画 : 田中紀之/スタジオ : にっかつ撮影所/録音・ダビング:アバコ クリエイティブスタジオ/現像 : 東洋現像所/助監督 : 内藤忠司/製作担当 : 坂本至徳/監督助手 : 中村洋二郎、中村明、桜田繁、千葉英樹/撮影助手：本多茂／、伊藤英男、石井浩一／照明助手：尾畑弘昌、松島五也、谷内健二、江口和人、石垣圭二郎/特殊機械、明光セレクト、難波進/ 録音助手 : 渡辺義夫、鈴木俊昭、岡沢賢/美術助手 : 大林千茱萸、山田結/装飾・小道具 : 田中喜直、秋田谷宣博、たぬき工房、藤井悦男/衣裳 : 第一衣裳/ヴォイストレーナー : 大本恭敬/撮影協力 : 池田伝一、小島国男、磯野好司/美術協力 : 太田貞夫(尾道)、亀田文昭(尾道)、坂上睦 夫(尾道)、仲義昭(竹原)、駄賀繁男 (尾道)、 荒木一静/編集助手 : 井村文子/ネガ編集 : 相沢編集室/車輌 : 富士リース 村山祐三、合田彰二、 大田正樹/製作進行 :服部一貴、佐藤盟生(尾道)/製作デスク : 大村秀夫/製作宣伝 : 滝村留一/コーディネーター(尾道) : 半田安弘、須賀務、宇根本忠信/協力 : 尾道市、竹原市、アサヒ靴、内田洋行、カザマスキー、ゴールドウィン、 上越国際スキー場、東洋紡、山久インテリア家具パレス、深谷善貞堂(尾道)、万陽園芸 (尾道) /製作協力 : PSC/監督 : 大林宣彦
出演者 : 芳山和子=原田知世(第一回主演)、深町一夫=高柳良一、堀川吾朗=尾美としのり、立花尚子=根岸季衣、福島利男=岸部一徳、、神谷真理子=津田ゆかり、芳山哲夫=内藤誠(友情出 演)、紀子=入江若葉、良子(7才)=山下陽子、良子(8才)=岡寛恵、堀川貞子=きたむらあきこ、竹尾原道=枡本泰造、時計屋の男=高林陽一 (友情出演)、喪服の女明日香いづみ、生徒A= 小河麻衣子、生徒B=石井きよみ、生徒C=内藤研、和子(5才)=新井瑞、和子(3才)=新井雅、一夫(5才)=平野仙丈、吾朗 (5才)=加 藤岳史、自転車の少年 : 本岡隆/路地の老婆=高橋ます乃、弓道の先生 : 山崎澄男、野次馬 : 堀川虎夫、僧呂=高橋康照/一夫の父(写真)=松任 谷正隆、母(写真)=山口保代、深町正治=上原謙(特別出演)、たつ=入江たか子(特別出演) /生徒たち(尾道) : 尾崎広治、浅野淳一、須賀修身、舟橋浩司、高崎恭暢、溝口義揮、遠藤友晴、佐原隆広、西迫豊和、西尾忠純、天埜和史、白川靖二、細谷成史、川上義明、亀田雅彦、木根森基、島田聖士、平田奈穂子、国藤純子、亀田和子、兼永季司子、山本倫子、福中理恵、山本美穂、荻野 尚子、桃谷清美、岡本典子、応地倫栄、加藤ひとみ、満処伊早子、東野智美、保田紅子、岡本由紀、木村千恵、伏見香代、奥家充絵、山根智奈美、柿本陽美、伊藤由祈子、古川由美子、岡田朋子、御畑恵子、藤原晴美、浮田久益子、沖埜よしみ、三島真智子、奥田早苗、山本直子、神垣敬子、兼永稔子、斉藤康子、今田明子、伊藤浩子、金山幸代、松本郁代、応谷美由紀、笹木紀江、森本千佳子、柿本純枝、田中多恵、加藤道子、古川りか、潮田摩美、中沢千夏、鈴木順子、三島環、伊藤裕子、奥本桂子、佐竹由巳子、山根澄子、福本祐子、大本美香、吉中昌子、浜高幸子、川上益佐枝、有藤朋子、原英美、佐久間直美、門永和子、門永育枝、大前詠子、藤岡真巨、山根浩美、殿川美紀、田中富江、後谷美価子、小林礼子、阿波道子、相原光喜、相原正和、尾道のひとびと、竹原のひとびと、上越のひとびと、劇団ひまわり

『大林宣彦、全自作を語る』より